זכויות שפה, וחשיבותן במניעת אפליה